Senin, 14 Desember 2015

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "GIRL x FRIEND" - EXO







Romanization

[D.O] Ooh yeah yeah yeah oh
[Chen] Nuneuro neol gieokhae meoriro neol geuryeonae
Hangsang nan I’m with you
[All] You ooh ooh oooh
[Chanyeol] yeah eonjebuteoinga maeil uri duldo eopsneun geureon sai
Urin danjjak chingu geurae sokkup chingu
[Kai] Hanabuteo yeolkkaji jal aldeon iyu
[Chanyeol] Billyeojun chaegen ontong nakseoman kkwak
Eoje ppan cheyuk bok deugen heulk dojang kwak
[Kai] Danbalmeori
[Chanyeol] Bul gateun seonggyeoge tto hwangsogojip
Geunde geuraeseo deo johasseossna bwa

[D.O] Saenggakhamyeon naegen yeongwonhal geot gatassdeon
Malkeun bomnal gati pureudeon sigan
[Baekhyun] Dajohasseo neowa hamkkeyeoseo teukbyeolhan hakchangsijeol
Eodil kkeonaedeun da seonmyeonghan gieok
[Chanyeol] Forever on my mind yeah

[D.O] Nuneuro neol gieokhae (yeah) meoriro neol geuryeonae
And i feel warm
[Kai] Neodo nae mam gatdamyeon (nal nal)
[Xiumin] Gieokhaejwo (ah yeah)
[Suho] I gyeouri jinago ([Sehun] Naega mariya) ajik jigeum gatdamyeon malhalge
[Sehun] Sasil na mariya
[Chen] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[Baekhyun] Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu

[Chanyeol] Naega nega johaeun tireul naende
Aniraedo chingu nomdeul nal nollyeodae
[Kai] Neon naega johahaneun style anirago
Gwaenhan geojismallo daechung dulleodaego
[Suho+Chanyeol] Kkubeokkubeok jolmyeonseodo bamsae
naneun ttokdo yuchihan jangnandeuldo
[Suho] Geuraesseossji geuraesseossne nae yeopen eonjena neoyeosseo
[D.O] Deol namjadaun daun nayeoseo soljikhajiga moshaessna
bwa nado nae mameul mollasseo
[Lay] Na geuttae moshaessdeon mal neomu neujji anhge hey

[Baekhyun] Nuneuro neol gieokhae (yeah) meoriro neol geuryeonae
And i feel warm
[Sehun] Neodo nae mam gatdamyeon (nal nal)
[Xiumin] Gieokhaejwo (ah yeah)
[Chen] I gyeouri jinago ([Kai] Naega mariya) ajik jigeum gatdamyeon malhalge
[Kai] Sasil na mariya
[Xiumin] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[Lay] Hal suman issdamyeon ([Kai] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu

[Suho] Na neoman johdamyeon ([Sehun] Na ijeneun neoege)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Ne namjaga dwaebolge)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Neo ijeneun naege)
Ujeongi anin yeojachingu
[Baekhyun] Na siganeul dallyeoga kkok jabeun du soneuro achimeul majihae yeah ~

[All] Nuneuro neol gieokhae meoriro neol geuryeonae sangsanghae
 [Kai] Ttuieo sseugi eopsi neoui
[Xiumin] Namjachingu (ah yeah)
[Baekhyun] I gyeouri jinago ([Chanyeol] yaksokhalge)
dasi myeot hae jinado neul hangsang ([Chanyeol] neol hangsang nan)
[Sehun] Jigeumsheoreom nan
[Chen] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[All] Hal suman issdamyeon ([Kai] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Na ijeneun neoege)
Na neoman johdamyeon ([Chanyeol] Ne namjaga dwaebolge)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Neo ijeneun naege)
Ujeongi anin yeojachingu


Terjemahan indonesia

[D.O] Ooh, yeah, yeah, yeah, oh
[Chen] Aku mengingatmu dengan mataku
Aku membayangkanmu dengan kepala
Selamanya aku bersamamu
[All] kamu ooh ooh oooh

[Chanyeol] Yah pada saat kita mulai menghabiskan waktu setiap hari
seolah-olah kita adalah satu kesatuan
Kita adalah teman terbaik, teman masa kecil
[Xiumin] Dari satu sampai sepuluh, itulah alasan mengapa kita tahu satu sama lain dengan baik

[Chanyeol] Jika aku meminjamkanmu bukuku, kamu mencoret-coret di atasnya
Jika aku meminjamkanmu seragam olahragaku, kamu membuatnya berdebu
Seorang gadis dengan
[Xiumin] Rambut pendek yang keras kepala
Tapi itulah mengapa aku sangat menyukaimu

[D.O] Ketika aku berpikir ulang, waktu yang tampaknya berlangsung selamanya
Musim semi yang cerah ketika kita berdua muda
[Baekhyun] Aku menyukai segala sesuatu. Hari sekolahku yang ku habiskan bersamamu
Setiap memori yang aku miliki terasa jelas
[Chanyeol] Selamanya di dalam pikiranku yeah

[D.O] Aku mengingatmu dengan mataku (yeah)
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Kai] Jika kamu berpikir seperti diriku (diriku diriku)
[Xiumin] Tolong ingat aku (ah yeah)

[Suho] Ketika musim dingin ini berlalu ([Sehun] aku ingin)
Jika aku masih merasakan hal yang sama, aku akan memberitahumu
[Sehun] Sebenarnya aku
[Chen] Aku mencintaimu kamu ooh ooh oooh

[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] meskipun mungkin agak canggung)
[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] aku akan melakukan segalanya)
[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] sekarang bagiku kamulah)
Kamu bukan hanya temanku, kamu akan jadi pacarku

[Chanyeol] Aku selalu mengatakan kamu terlihat jelas menyukaiku
Bahkan jika kamu mengatakan tidak, semua temanku menggodaku
[Kai] Aku melemparkan kebohongan yang sia-sia dengan begitu mudah
Berkata bahwa kamu bukan tipeku

[Suho+Chanyeol] Kita setiap malam selalu menulis pesan tapi aku menghapusnya
Sangat kekanakan
[Suho]Kita merasakannya, yeah kita merasakannya
Kau selalu ada disampingku
[D.O] Aku bukan laki-laki yang bercukupan
Aku tidak bisa berkata jujur. Aku tidak tau bagaimana perasaanku
[Lay] Aku akan berkata semua sebelum itu terlambat, hey

[Baekhyun] Aku mengingatmu dengan mataku (yeah)
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Sehun] Jika kamu berpikir seperti diriku (diriku diriku)
[Xiumin] Tolong ingat aku (ah yeah)

[Chen] Ketika musim dingin ini berlalu ([Kai] aku ingin)
Jika aku masih merasakan hal yang sama, aku akan memberitahumu
[Kai] Sebenarnya aku
[Xiumin] Aku mencintaimu kamu ooh ooh oooh

[Lay] Jika aku bisa ([Kai] meskipun mungkin agak canggung)
[Lay] Jika aku bisa ([Kai] aku akan melakukan segalanya)
[Lay] Jika aku bisa ([Kai] sekarang bagiku kamulah)
Kamu bukan hanya temanku, kau akan jadi pacarku

[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] aku akan)
[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] aku akan menjadi priamu)
[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] kamu sekarang)
Ini tidak hanya sahabatku, kau akan menjadi pacarku

[Baekhyun] Aku berjalan menghabiskan waktu dan menemui pagi dengan memegang tanganmu yeah~

[All] Aku mengingatmu dengan mataku
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Kai] Tanpa jarak diantara kita
[Xiumin] aku pacarmu (ah ya)

[Baekhyun] Ketika musim dingin ini berlalu ([Chanyeol] aku berjanji padamu)
Meskipun ada banyak musim dingin yang berlalu, aku selamanya ([Chanyeol] aku selamanya)
[Sehun] Seperti sekarang, aku
[Chen] Aku mencintaimu, kamu ooh ooh oooh

[All] Jika aku bisa ([Kai] meskipun mungkin agak canggung)
[All] Jika aku bisa ([Kai] aku akan melakukan segalanya)
[All] Jika aku bisa ([Kai] sekarang bagiku kamulah)
[All]Kamu bukan hanya temanku, kamu akan jadi pacarku
([Kai] kuhabiskan waktu bersamamu gadis)

[All] Jika kamu menyukainya ([Sehun] sekarang untukmu)
[All] Jika kamu menyukainya ([Chanyeol] aku akan menjadi priamu)
[All] Jika kamu menyukainya ([Sehun] sekarang untuk ku)
Ini tidak hanya sahabat, kau akan menjadi pacarku


Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.