Senin, 14 Desember 2015

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "SING FOR YOU" - EXO




Romanization
[D.O] Nae nalkeun gitareul deuro haji motan gobaegeul
Hogaen gojipseure samkin iyagireul
[Chanyeol] Norae hana mandeun cheok jigeum malharyeo haeyo
Geunyang deureoyo i’ll sing for you
[Baekhyun] Neomu saranghajiman saranghanda mal an hae
Eosaekhae jajonsim heorak an hae
[Suho] Oneureun yonggi naesseo na malhal taejiman
Musimhi deureoyo i’ll sing for you

[Chen] The way you cry, the way you smile naege eolmana keun uimiin geolkka
Hagopeun mal nohchyeobeorin mal
[Xiumin] Gobaekhal taejiman geunyang deureoyo i’ll sing for you~, sing for you~
[Sehun] Geunyang hanbeon deutgo useoyo

[Suho+Kai] Jogeum useupjyo naegen geudae bakke eopsneunde
Gakkeumeun namboda motan na
[Lay] Sasireun geudae pume meorikareul bubigo
Angigo sipeun geonde marijyo

[Baekhyun] The way you cry, the way you smile naege eolmana keun uimiin geolkka
Doraseomyeo huhoehaedeon mal
[D.O] Sagwahal taejiman geunyang deureoyo i’ll sing for you~, sing for you~
[Suho] Amureohji anheun cheokhaeyo

[Chen] Maeil neomu gamsahae geudaega isseoseo
Sinkkaeseo jusin nae seonmul
[Chanyeol] Oneuri jinamyeon nan tto eosaekhae haljido
[Xiumin] Hajiman oneureun kkok malhago sipeo geureoni deureoyo

[D.O] The way you cry, the way you smile naege eolmana keun uimiin geolkka
Hagopeun mal nohchyeobeorin mal
[Chen] Gobaekhal taejiman jom eosaekhajiman
Geunyang deureoyo i’ll sing for you~, [Chen+D.O] sing for you~
[Baekhyun] Geunyang deureoyo i’ll sing for you


Terjemahan indonesia

[D.O] Dengan gitar tuaku, pengakuan
bahwa aku sudah lama gagal membuat
[Chanyeol] Aku akan membuat dalam bentuk sebuah lagu yang ku tulis
Dengarkan itu, aku akan bernyanyi untukmu
[Baekhyun] Aku sangat mencintaimu tapi aku harus menahan
Aku sudah malu dan takut
[Suho] Hari ini aku akan mengaku
Dengarkan, aku akan bernyanyi untukmu

[Chen]Caramu menangis, caramu tersenyum
Apakah kau tahu seberapa besar itu semua berarti untukku?
Kata-kata yang ingin kukatakan, tapi gagal untuk dikatakan
[Xiumin] Aku akan mengakuinya, tapi hanya dengarkan
aku akan bernyanyi untukmu~, bernyanyi untukmu~
[Sehun] Hanya dengarkan dan tersenyumlah

[Suho-Kai] Ini agak lucu, iya kan? Kau adalah satu-satunya untukku
[Kai] Tapi aku berperilaku seperti tak berada di depanmu
[Lay] Sebenarnya, aku ingin menggosok rambutmu
Dan aku ingin berada di pelukanmu

[Baekhyun] Caramu menangis, caramu tersenyum
Seberapa besar itu semua berarti bagiku?
Kata-kata bahwa aku menyesal
[D.O] Aku akan membuat permintaan maaf, dengarkan aku
Aku akan bernyanyi untukmu~, bernyanyi untukmu~

[Suho] hanya berpura-pura seperti tidak ada yang terjadi
[Chen] Setiap hari aku berterima kasih untuk keberadaanmu
Kau adalah hadiah dari Tuhan

[Chanyeol] Setelah hari ini berlalu, Aku mungkin merasa canggung setelah ini
[Xiumin] Tapi hari ini aku mencoba mengatakannya. Dengarkan aku
[D.O] Caramu menangis, caramu tersenyum
Seberapa besar itu semua akan berarti bagiku?
Kata-kata yang ingin kukatakan, tapi gagal untuk dikatakan
[Chen] Aku akan mengakuinya, dan jika ini sedikit canggung
Hanya dengarkan aku bernyanyi untukmu, bernyanyi untukmu~
[Baekhyun] Hanya dengarkan aku bernyanyi untukmu


Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!



Lirik Lagu dan Terjemahan "ON THE SNOW" - EXO




Romanization

[Chanyeol] Baby
[Baekhyun] Ooh yeah oh
[Chanyeol] Yeogi huin nun wie neoui georeum ttaraseo
[Baekhyun] Oh~
[Chanyeol] Yeah listen
[D.O] Deo gabeorim andwaeyo ttaragal su eopjyo
Meoreojimyeon keujeo nan barabwaya haeyo
[Suho] Dallyeogi jeonbu kkeutnagi jeon
Keudae itneun got chajaseo
[Kai] Ijen naega galkeyo geogi meomchwoyo
[Xiumin] Hoksina naega gireul irheobeorilkka
[Lay] Gipi saegyeodun keudae maeum arayeo

[Chen] Yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
[Baekhyun] Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto i gireul georeo nan jigeum on the snow
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh

[Chen] Oh jeomanchi boyeoyo keudaeui keu moseub
Eodijjeum watneunji dorabon geot gata
[Chanyeol] Ssahin nun wiro hanchamina ne eolgureul deo keuryeosseo
[Sehun] Naerin nuni keu moseub jiul su eopke nan nan nan
[Kai] Bitnadeon uril ajik ki eokhanayo
[Xiumin] Keu nare meomchun uri chueogeol jjocha

[D.O] Yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
[Suho] Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto
[Lay] I gireul georeo nan jigeum on the snow

[Baekhyun] Honjaseo bonaen bami jinago
[D.O] Keu muneul yeoreo bakkeul bomyeon kkamjjak nollage
[Chen] Keu nare jamsi danyeogan deusi oh naega seo isseulke
[Kai] You give me yours, I’ll give you mine

[Baekhyun] Yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo
Keudae meomuneun got allyeojuneyo
[Xiumin] Kkok naboda ttak han ppyeom
Jageun baljagukgwa tto
[Chen] I gireul georeo nan jigeum on the snow
[Baekhyun] Ooh ooh ooh (3x)
([D.O] Yeah, no no no ooh)


Terjemahan indonesia

[Chanyeol] Baby
[Baekhyun] Ooh yeah oh
[Chanyeol] Ada jejak kaki mu di salju putih ini
[Baekhyun] Oh~
[Chanyeol] Yeah dengarkan
 [Dyo] Kau tidak bisa terus, aku tidak bisa mengikuti
Jika kau pergi lebih jauh aku hanya menonton dari jauh
Sebelum kalender kami adalah semua habis
Aku akan menemukan di mana kau berada
[Kai] Aku akan pergi ke kamu sekarang, jadi berhenti di mana kau  berada
[Xiumin] Aku tahu kau sangat tercetak hatiku di sini
[Lay] Khawatir bahwa aku mungkin menjadi hilang

[Chen] Cinta jatuh di sini menjadi panah bagi ku
dan memungkinkan aku tahu di mana kau sedang menunggu
[Baekhyun] Hanya keluar untuk mencapai
Aku berangkat bersama jejak kaki kecil , mengapa di jalan ini, aku sekarang di salju
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh

[Chen] oh, aku hanya dapat melihat catatan
Sepertinya kau cari kembali untuk melihat seberapa jauh kau telah datang
[Chanyeol] Kau  sudah ditelusuri wajah mu
Ke salju yang menumpuk
[Sehun] Dan salju jatuh tidak bisa menghapusnya, aku  akan, aku akan, aku akan. . .
[Kai] Kau masih ingat bagaimana kita bersinar?
[Xiumin] Akumengejar kenangan kita beku di hari itu

[D.O ] Aku cinta jatuh di sini karena panah untuk ku  dan membuat ku tau di mana kau sedang menunggu
[Suho] Hanya keluar dari jangkauan
Akuberangkat bersama jejak kaki kecil mu
[Lay] di jalan ini, aku sekarang berada disalju

[Baekhyun] Setelah menghabiskan malam sendirian,
[D.O] Aku akan berdiri di luar tampak seolah-olah aku sudah kembali ke hari itu
[Chen] Sehingga kau dapat terkejut ketika kau membuka pintu
[Kai] Kau memberi  milikmu, aku akan memberikan tambang
[Baekhyun] Aku cinta jatuh di sini karena panah untuk ku  dan membuat ku tau di mana kau sedang menunggu
[Xiumin] Hanya keluar dari jangkauan
Aku berangkat bersama jejak kaki kecil mu
[Chen] di jalan ini, aku sekarang berada disalju

[Baekhyun] Ooh ooh ooh (3x)
([D.O] Yeah, no no no ooh)


 
Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!




Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "GIRL x FRIEND" - EXO







Romanization

[D.O] Ooh yeah yeah yeah oh
[Chen] Nuneuro neol gieokhae meoriro neol geuryeonae
Hangsang nan I’m with you
[All] You ooh ooh oooh
[Chanyeol] yeah eonjebuteoinga maeil uri duldo eopsneun geureon sai
Urin danjjak chingu geurae sokkup chingu
[Kai] Hanabuteo yeolkkaji jal aldeon iyu
[Chanyeol] Billyeojun chaegen ontong nakseoman kkwak
Eoje ppan cheyuk bok deugen heulk dojang kwak
[Kai] Danbalmeori
[Chanyeol] Bul gateun seonggyeoge tto hwangsogojip
Geunde geuraeseo deo johasseossna bwa

[D.O] Saenggakhamyeon naegen yeongwonhal geot gatassdeon
Malkeun bomnal gati pureudeon sigan
[Baekhyun] Dajohasseo neowa hamkkeyeoseo teukbyeolhan hakchangsijeol
Eodil kkeonaedeun da seonmyeonghan gieok
[Chanyeol] Forever on my mind yeah

[D.O] Nuneuro neol gieokhae (yeah) meoriro neol geuryeonae
And i feel warm
[Kai] Neodo nae mam gatdamyeon (nal nal)
[Xiumin] Gieokhaejwo (ah yeah)
[Suho] I gyeouri jinago ([Sehun] Naega mariya) ajik jigeum gatdamyeon malhalge
[Sehun] Sasil na mariya
[Chen] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[Baekhyun] Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Xiumin] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu

[Chanyeol] Naega nega johaeun tireul naende
Aniraedo chingu nomdeul nal nollyeodae
[Kai] Neon naega johahaneun style anirago
Gwaenhan geojismallo daechung dulleodaego
[Suho+Chanyeol] Kkubeokkubeok jolmyeonseodo bamsae
naneun ttokdo yuchihan jangnandeuldo
[Suho] Geuraesseossji geuraesseossne nae yeopen eonjena neoyeosseo
[D.O] Deol namjadaun daun nayeoseo soljikhajiga moshaessna
bwa nado nae mameul mollasseo
[Lay] Na geuttae moshaessdeon mal neomu neujji anhge hey

[Baekhyun] Nuneuro neol gieokhae (yeah) meoriro neol geuryeonae
And i feel warm
[Sehun] Neodo nae mam gatdamyeon (nal nal)
[Xiumin] Gieokhaejwo (ah yeah)
[Chen] I gyeouri jinago ([Kai] Naega mariya) ajik jigeum gatdamyeon malhalge
[Kai] Sasil na mariya
[Xiumin] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[Lay] Hal suman issdamyeon ([Kai] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu

[Suho] Na neoman johdamyeon ([Sehun] Na ijeneun neoege)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Ne namjaga dwaebolge)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Neo ijeneun naege)
Ujeongi anin yeojachingu
[Baekhyun] Na siganeul dallyeoga kkok jabeun du soneuro achimeul majihae yeah ~

[All] Nuneuro neol gieokhae meoriro neol geuryeonae sangsanghae
 [Kai] Ttuieo sseugi eopsi neoui
[Xiumin] Namjachingu (ah yeah)
[Baekhyun] I gyeouri jinago ([Chanyeol] yaksokhalge)
dasi myeot hae jinado neul hangsang ([Chanyeol] neol hangsang nan)
[Sehun] Jigeumsheoreom nan
[Chen] Neol saranghae you ooh ooh oooh
[All] Hal suman issdamyeon ([Kai] Jom eosaekhagessjiman)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Na mwodeuji dahalge)
Hal suman issdamyeon ([Kai] Neon deo isang naege)
Chinguga anin yeojachingu
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Na ijeneun neoege)
Na neoman johdamyeon ([Chanyeol] Ne namjaga dwaebolge)
Na neoman johdamyeon ([Sehun] Neo ijeneun naege)
Ujeongi anin yeojachingu


Terjemahan indonesia

[D.O] Ooh, yeah, yeah, yeah, oh
[Chen] Aku mengingatmu dengan mataku
Aku membayangkanmu dengan kepala
Selamanya aku bersamamu
[All] kamu ooh ooh oooh

[Chanyeol] Yah pada saat kita mulai menghabiskan waktu setiap hari
seolah-olah kita adalah satu kesatuan
Kita adalah teman terbaik, teman masa kecil
[Xiumin] Dari satu sampai sepuluh, itulah alasan mengapa kita tahu satu sama lain dengan baik

[Chanyeol] Jika aku meminjamkanmu bukuku, kamu mencoret-coret di atasnya
Jika aku meminjamkanmu seragam olahragaku, kamu membuatnya berdebu
Seorang gadis dengan
[Xiumin] Rambut pendek yang keras kepala
Tapi itulah mengapa aku sangat menyukaimu

[D.O] Ketika aku berpikir ulang, waktu yang tampaknya berlangsung selamanya
Musim semi yang cerah ketika kita berdua muda
[Baekhyun] Aku menyukai segala sesuatu. Hari sekolahku yang ku habiskan bersamamu
Setiap memori yang aku miliki terasa jelas
[Chanyeol] Selamanya di dalam pikiranku yeah

[D.O] Aku mengingatmu dengan mataku (yeah)
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Kai] Jika kamu berpikir seperti diriku (diriku diriku)
[Xiumin] Tolong ingat aku (ah yeah)

[Suho] Ketika musim dingin ini berlalu ([Sehun] aku ingin)
Jika aku masih merasakan hal yang sama, aku akan memberitahumu
[Sehun] Sebenarnya aku
[Chen] Aku mencintaimu kamu ooh ooh oooh

[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] meskipun mungkin agak canggung)
[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] aku akan melakukan segalanya)
[Baekhyun] Jika aku bisa ([Xiumin] sekarang bagiku kamulah)
Kamu bukan hanya temanku, kamu akan jadi pacarku

[Chanyeol] Aku selalu mengatakan kamu terlihat jelas menyukaiku
Bahkan jika kamu mengatakan tidak, semua temanku menggodaku
[Kai] Aku melemparkan kebohongan yang sia-sia dengan begitu mudah
Berkata bahwa kamu bukan tipeku

[Suho+Chanyeol] Kita setiap malam selalu menulis pesan tapi aku menghapusnya
Sangat kekanakan
[Suho]Kita merasakannya, yeah kita merasakannya
Kau selalu ada disampingku
[D.O] Aku bukan laki-laki yang bercukupan
Aku tidak bisa berkata jujur. Aku tidak tau bagaimana perasaanku
[Lay] Aku akan berkata semua sebelum itu terlambat, hey

[Baekhyun] Aku mengingatmu dengan mataku (yeah)
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Sehun] Jika kamu berpikir seperti diriku (diriku diriku)
[Xiumin] Tolong ingat aku (ah yeah)

[Chen] Ketika musim dingin ini berlalu ([Kai] aku ingin)
Jika aku masih merasakan hal yang sama, aku akan memberitahumu
[Kai] Sebenarnya aku
[Xiumin] Aku mencintaimu kamu ooh ooh oooh

[Lay] Jika aku bisa ([Kai] meskipun mungkin agak canggung)
[Lay] Jika aku bisa ([Kai] aku akan melakukan segalanya)
[Lay] Jika aku bisa ([Kai] sekarang bagiku kamulah)
Kamu bukan hanya temanku, kau akan jadi pacarku

[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] aku akan)
[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] aku akan menjadi priamu)
[Suho] Jika kamu menyukainya ([Sehun] kamu sekarang)
Ini tidak hanya sahabatku, kau akan menjadi pacarku

[Baekhyun] Aku berjalan menghabiskan waktu dan menemui pagi dengan memegang tanganmu yeah~

[All] Aku mengingatmu dengan mataku
Aku membayangkanmu dengan kepalaku
dan aku merasa hangat
[Kai] Tanpa jarak diantara kita
[Xiumin] aku pacarmu (ah ya)

[Baekhyun] Ketika musim dingin ini berlalu ([Chanyeol] aku berjanji padamu)
Meskipun ada banyak musim dingin yang berlalu, aku selamanya ([Chanyeol] aku selamanya)
[Sehun] Seperti sekarang, aku
[Chen] Aku mencintaimu, kamu ooh ooh oooh

[All] Jika aku bisa ([Kai] meskipun mungkin agak canggung)
[All] Jika aku bisa ([Kai] aku akan melakukan segalanya)
[All] Jika aku bisa ([Kai] sekarang bagiku kamulah)
[All]Kamu bukan hanya temanku, kamu akan jadi pacarku
([Kai] kuhabiskan waktu bersamamu gadis)

[All] Jika kamu menyukainya ([Sehun] sekarang untukmu)
[All] Jika kamu menyukainya ([Chanyeol] aku akan menjadi priamu)
[All] Jika kamu menyukainya ([Sehun] sekarang untuk ku)
Ini tidak hanya sahabat, kau akan menjadi pacarku


Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!